miércoles, 17 de mayo de 2017

Campaña de verano KoW: Edge of the Abyss

¡Saludos!

Hace tiempo, desde el Kickstarter de KoW2015 ya se sabía que iba a salir una campaña global que influiría en el desarrollo del trasfondo de Mantica.

Pues poco a poco van saliendo datos y hoy Mantic ha publicado en su blog esta entrada.


Os paso a resumir el contenido:

A lo largo de este verano podremos cambiar Mantica para siempre. En Agosto dará inicio la campaña Edge of the Abyss, algo así como los bordes o los límites del Abismo, donde los jugadores podrán elegir entre destruir o proteger los reinos de Mantica.

Respecto al trasfondo:
For centuries it has remained still, but now The Abyss is growing. The denizens of this terrible place have finally unlocked its awful secrets and now it spreads like an open wound across the face of Mantica. Whatever gets in its way – woods, armies, farmlands, mountains, even entire cities – are swallowed into its chaotic depths, where they feed the fires of its cruel inhabitants.

Durante siglos ha permanecido inmóvil, pero ahora El Abismo está creciendo. Los moradores de este terrible lugar finalmente han desbloqueado sus horribles secretos y ahora se extiende como una herida abierta cruzando la superficie de Mantica. Cualquier cosa que se pone en su camino - bosques, ejércitos, granjas, montañas, incluso ciudades enteras - son tragados en sus caóticas profundidades, donde alimentan los fuegos de sus crueles habitantes.


The evil races of Mantica are thriving on the terrible energies being released from this hellish chasm. Necromancers are able to raise legions of the undead. Orc raiding parties are riding across the plains, slaying any that get in their path. The Empire of Dust is trying to raise a great fleet to sail across the Infant Sea. Goblins swarm across the land, like a green plague. While the Abyssal Dwarfs sense an opportunity to wipe out their dwarven kin. It is a time of fear and darkness.

Las razas malignas de Mantica están fortaleciendose con las terribles energías que están siendo liberadas desde este abismo infernal. Los nigromantes son capaces de levantar legiones de no-muertos. Incursiones orcas recorren las llanuras matando a cualquiera que se cruce en su camino. El Imperio del Polvo está tratando de armar una gran flota para navegar a través del Infant Sea. Las hordas goblins cruzan las tierras como un plaga verdosa. Mientras que los Enanos Abisales sienten que la oportunidad de aniquilar a sus parientes enanos llega. Es un tiempo de miedo y oscuridad.


Yet, there is hope. Sensing this awful affront to Nature, the Green Lady has sent her many messengers throughout the land. On wing, claw, paw and hoof they have travelled the length and breadth of Mantica to carry a simple message: “Unite!” In ancient Dwarven Halls to the lush forests of Elves and majestic cities of Basilea, the rallying cry has been heard. Now the ground shakes as the armies of Good march to war, united under the banner of the Green Lady. Whatever the costs, the sickening spread of the Abyss must be stopped!

Sin embargo, hay esperanza. Sintiendo esta terrible afrenta hacia la Naturaleza, la Green Lady ha enviado a muchos mensajeros por toda la tierra. Alas, garras, patas y cascos han viajado a lo largo y ancho de Mantica para llevar un mensaje sencillo: ¡Unios! Desde los antiguos Salones Enanos, hasta los exhuberantes bosques de los Elfos y las majestuosas ciudades de Basilea, la llamada a la unión ha sido escuchada. Ahora el suelo tiembla con el paso de los ejércitos del Bien hacia la guerra, unidos bajo el estandarte de la Green Lady. ¡Sea cual sea el precio, la enfermiza propagación del Abismo debe ser detenida!


Cambios en Mantica
Durante la campaña se tomará nota de las victorias del bien y del mal en seis zonas distintas: Los bordes del Abismo, Rhyn Dufaris, Hokh-man (Serpent Mouth), Twilight Glades, Ardovikian Plains y el Bosque de Galahir.
NOTA: Para aquellos que no manejen el trasfondo:
El Abismo: En su interior viven los Abisales, está rodeado por las fortalezas de los Enanos Abisales
Rhyn Dufaris: Una de las zonas en las que los Enanos de los Clanes Libres tienen contacto con los Enanos Imperiales del Rey Golloch.
Hokh-man: En Ophidia...
Twilight Glades: Donde vive la Estirpe del Crepúsculo (Twilight Kin)
Ardovikian Plains: Entre los reinos de los hombres y las llanuras de la Mammoth Stepe donde viven los Ogros, Orcos...
Galahir Forest: Si no recuerdo mal es donde vive la Green Lady y algunas estirpes elfas del bosque.


El libro de campaña estará disponible en JULIO y dichas localizaciones serán introducidas con mayor detalle en cuanto a sus importancia táctica en la guerra, así como qué pasará si un bando u otro gana la batalla por esos dominios. Por ejemplo, si el mal gana en el Bosque de Galahir entonces parte del bosque será reducido a cenizas...

Además se contabilizará el número total de victorias para dictaminar que bando es el ganador final... Dependiendo de los cambios el mapa de Mantica cambiará para reflejar los eventos catastróficos... Esto aparecerá en el libro: KINGS OF WAR SOURCEBOOK (un libro de trasfondo que saldría a finales de este año)

Los personajes
Se creará una nueva gama de personajes, con sus propias motivaciones y objetivos para tomar parte en la lucha contra el Abismo. Saldrán 14 nuevos heroes... Entre ellos un Iron Caster que se ha fusionado con un Greater Obsidian Golen y un Goblin Biggit con delirios de llegar a ser rey!
Todos contarán con una pequeña historia de introducción, sus propias reglas especiales y perfiles.
Algunos serán versiones con nombre propio de héroes existentes:
  • Forces of the Abyss – Mau-ti-bu-su (Abyssal Temptress)
  • Salamanders – Artakl (Ghekkotah Clutch Warden)
  • The Trident Realm of Neritica – Eckter (Placoderm Defender)
  • Undead – Jarvis (Ophidian Obsessed Necromancer)
  • Varangur – Magnilde (Varangur Demon Hunter)
 ¡Estos cinco héroes también participarán en un spin-off de Dungeon Saga!

2 comentarios:

  1. Muy buena entrada, muy buenas noticias para KoW y muchas gracias por traducir Oslo ;)

    Estoy deseando ver ese Ironcaster-golem... :)

    ResponderEliminar